¡ß°æ¹üÁË ÀúÁö¸¥ Á¤½ÅÀå¾ÖÀÎ Ä¡·á°¨È£ Á¦°ø
Á¤½ÅÀå¾ÖÀÎÀÌ °æ¹Ì¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ °æ¿ì Ä¡·á°¨È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹ý·ü¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâµÆ´Ù.
±¹È¸ ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ÀÌÇѼº ÀÇ¿ø(»õ´©¸®´ç)Àº ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ¡®Ä¡·á°¨È£¹ý °³Á¤¾È¡¯À» Áö³ 18ÀÏ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇß´Ù.
ÇöÇà Ä¡·á°¨È£¹ýÀº ÁÖÃ롤Á¤½ÅÀå¾ÖÀÎÀÌ ÁßÇÑ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£¸é Ä¡·á°¨È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª, °æ¹Ì¹üÁËÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐ ¹ú±ÝÇüÀÌ ºÎ°úµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³´Ù.
µû¶ó¼ ÁßÇÑ ¹üÁË·Î ³ª¾Æ°¥ À§Ç輺ÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ Ä¡·á¹ÞÀ» ±âȸ°¡ ¾ø¾î Àç¹üÀ» ÇÏ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ²÷ÀÌÁú ¾ÊÀº °Í.
ÀÌ¿¡ °³Á¤¾ÈÀº °æ¹ÌÇÑ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÁÖÃ롤Á¤½ÅÀå¾ÖÀÎÀÌ Åë¿øÄ¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, Àç¹üÀÇ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ ¹ý¿øÀÇ Ä¡·á¸í·ÉÀ» ÅëÇØ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
¶ÇÇÑ Ä¡·á°¨È£Á¦µµÀÇ °´°ü¼º°ú °øÁ¤¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÏ¿© Ä¡·á°¨È£ÀÇ °ü¸®¿Í ÁýÇàÀ» ´ã´çÇÏ´Â Ä¡·á°¨È£½ÉÀÇÀ§¿øȸÀÇ ¹Î°£À§¿øÀÇ ºÎÁ¤ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀ» °ÈÇÏ´Â ³»¿ë µîÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÀÇ¿øÀº ¡°¹Ì±¹¡¤¿µ±¹¡¤ÇÁ¶û½º¡¤È£ÁÖ µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µµ ÁÖÃë ¹üÁËÀÎÀ̳ª Á¤½ÅÁúȯ ¹üÁËÀο¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¸í·ÉÁ¦µµ¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù 4³â°£ ÁÖÃ롤Á¤½ÅÀå¾Ö ¹üÁËÀÚ°¡ ÀÌÀü ´ëºñ 8% Áõ°¡ÇÏ´Â µî Àç¹üÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®¸¦ ²÷±â À§ÇØ Çü»ç»ç¹ýÀýÂ÷¸¦ ÅëÇÑ Ä¡·áÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ ±Ù¿øÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¡ß"ÁöÇÏö ¿ª»ç ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡À² 69% ºÒ°ú"
±¹Ã¶ ±¸°£ 30% ±×ÃÄ¡¦2009³â ÀÌÈÄ Åõ½Å¡¤Ã߶ô 213¸í »ç¸Á
21ÀÏ ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ À̳ë±Ù(»õ´©¸®´ç) ÀÇ¿øÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡¼ Á¦Ãâ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 821°³ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÈ °÷Àº 564°÷À¸·Î 68.7%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
ƯÈ÷ Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç(ÄÚ·¹ÀÏ)°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ±¹Ã¶ ±¸°£¿¡¼´Â 12°³ ³ë¼± 228°³ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ 30.2%ÀÎ 69°÷¿¡¸¸ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î °æºÎ¼± ±¸°£¿¡¼´Â ¿ë»ê¿ª°ú ´ë¹æ¿ª¿¡´Â ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌµé ¿ª »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ³ë·®Áø¿ª¿¡´Â ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¾ø´Ù.
°æÀμ±¿¡¼µµ ºÎÆò, ÁÖ¾È µî¿¡´Â ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÆÀ¸³ª µµÈ, Á¦¹°Æ÷, µµ¿ø, ÀÎõ µîÀÇ ¿ª¿¡´Â ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
³ë¼±º°·Î ºÐ´ç¼±(70.6%), Àϻ꼱(50.0%) µî 2°³ ³ë¼±À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¼³Ä¡À²ÀÌ Àý¹Ýµµ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù. ´Ù¸¥ ³ë¼±Àº °æÀμ±(45.0%), °úõ¼±(37.5%), °æºÎ¼±(34.2%), °æ¿ø¼±(25.8%), ¾È»ê¼±(23.1%), °æÀǼ±(18.2%) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
°æÃá¼±°ú Áß¾Ó¼±, ÀåÇ×¼±, ¼öÀμ±Àº ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÈ ¿ª»ç°¡ 1°÷µµ ¾ø¾ú´Ù.
°¢ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÁöÇÏö°ú °æÀüö 576°³ ¿ª»ç¿¡´Â 478°÷(83.0%)¿¡ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Ù.
ÄÚ·¹ÀÏ ¿î¿µ ¿ª»çº¸´Ù ¼³Ä¡À²ÀÌ ³ôÁö¸¸ Áö¿ªº° ÆíÂ÷°¡ ÄÇ´Ù.
¼¿ï¸ÞÆ®·Î¿Í ¼¿ïµµ½Ãöµµ°ø»ç, ¼¿ï½Ã¸ÞÆ®·Î9È£¼±ÀÌ °¢°¢ ¿î¿µÇÏ´Â ¿ª»ç 302°÷¿¡´Â ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ 100% ¼³Ä¡µÆ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ë±¸´Â 59°³ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ 10°÷(16.9%)¿¡¸¸ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ÀÖ¾î ¼³Ä¡À²ÀÌ °¡Àå ³·¾Ò´Ù. ƯÈ÷ 1È£¼±Àº 30°³ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ÀÖ´Â ¿ªÀº 3°÷»ÓÀÌ´Ù.
ºÎ»êÀº 109°³ ¿ª»ç¿¡¼ 76°÷(70.4%)¿¡ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ÀÖ´Ù. 3È£¼±°ú 4È£¼±Àº ¼³Ä¡À²ÀÌ 100%¿´Áö¸¸ 1¡¤2È£¼±ÀÇ ¼³Ä¡À²ÀÌ ³·¾Ò´Ù.
ÀÎõ°ú ±¤ÁÖÀÇ ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡À²Àº °¢°¢ 72.4%¿Í 55.0%¿´´Ù. ´ëÀüÀº 22°³ ¿ª»ç Àüü¿¡ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù.
ºÎ»ê¡±èÇØ °æÀüö°ú ÀÇÁ¤ºÎ °æÀüöÀÇ ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡À²µµ 100%¿´´Ù.
À̹ۿ¡ ¹ÎÀÚ·Î °Ç¼³µÈ °øÇ×öµµ¿Í ½ÅºÐ´ç¼±Àº ¿ª»ç 17°÷¿¡ ÀüºÎ ½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù.
Àü±¹ ¿ª»ç ½Â°Àå¿¡¼ ½Â°Àå Åõ½Å ¹× Ã߶ô»ç°í´Â 2009³âºÎÅÍ Áö³ 7¿ù±îÁö ¸ðµÎ 349°ÇÀÌ ¹ß»ýÇØ 213¸íÀÌ ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Åõ½Å »ç°í 308°ÇÀ¸·Î 210¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ°¡ ³ª¿ÔÀ¸¸ç Ã߶ô »ç°í 41°ÇÀ¸·Î 3¸íÀÌ ¼ûÁ³´Ù.
½ºÅ©¸°µµ¾î°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀûÀº ±¹Ã¶ ¿ª»ç ½Â°Àå¿¡¼ ÀÏ¾î³ »ç°í°¡ Àüü »ç°í¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 72.8%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
Çظ¶´Ù ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡°¡ ´Ã¸é¼ Åõ½Å¡¤Ã߶ô »ç°í´Â 2009³â 95°Ç¿¡¼ 2010³â 88°Ç, 2011³â 51°Ç, 2012³â 47°Ç, 2013³â 46°ÇÀ¸·Î Á¡Â÷ ÁÙ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â 7¿ù±îÁö 22°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
À̳ë±Ù ÀÇ¿øÀº "½ºÅ©¸°µµ¾î´Â ½Â°Àå ³» ½ÇÁ· µîÀÇ »ç°í¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡Áö¸¸ ÁöÇÏö°ú ±¹Ã¶ ¿î¿µ ±â°üÀÌ ¿¹»ê Å¿¿¡ ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡¿¡ ¼Ò±ØÀû"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ß¡°¼Ò¿ÜµÈ Àå¾ÖÀÎ ´ëº¯ÇØ º¹Áö ü°¨µµ ³ôÀÏ °Í¡±
±è³²Èñ¡¤±èÁ¾´ë¡¤¹Ú¸¶·ç ÀÇ¿ø, ÇâÈÄ Áö¹æÀÇÁ¤ È°µ¿ °èȹ ¹àÇô
1ÀÏ ±¤ÁÖ ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° Çѱ¹Àå¾ÖÀδÜüÃÑ¿¬¸ÍÀÇ ¡®Á¦21ȸ ÇѸ¶À½±³·ù´ëȸ¡¯¿¡¼ ¹Î¼± 6±â Áö¹æ¼±°Å¿¡ ´ç¼±µÈ Àå¾ÖÀδç»çÀÚ ÀÇ¿øµéÀÌ ÇâÈÄ ÃßÁø¹æÇâÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¸ÕÀú ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀÇȸ Àå¾ÖÀÎ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ´ç¼±µÈ »õ´©¸®´ç ±è³²Èñ ÀÇ¿ø. ±è ÀÇ¿øÀº Áö³ 2010³â ¹Î¼± 5±â ºÎ»ê±ÝÁ¤±¸ÀÇ ºñ·Ê´ëÇ¥ÀÇ¿øÀ¸·Î Á¤Ä¡¸¦ ½ÃÀÛ, À̹ø ¹Î¼±6±â¿¡¼´Â ±¤¿ªºñ·Ê´ëÇ¥ÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÆ´Ù. ±¸ÀÇ¿ø°ú ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î ¸ðµÎ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ´ç¼±µÈ °Í.
±è ÀÇ¿øÀº ¡°Àå¾ÖÀκ¹ÁöÀÇ ÇöÀå¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ »ý°¢¸¸À¸·Î °®°í ÀÖ´ø ¼÷Á¦¿Í °úÁ¦µéÀ» Ç®¾î°¥ ¼ö ÀÖ°í ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÇȸÁøÃâÀ̾úÀ¸¸ç, Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ÁøÀÔÀÌ ¹Ù·Î Á¤Ä¡¿´´Ù¡±¸ç ¡°ºñ·Ê´ëÇ¥Á¦µµ´Â ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» ÀÇȸÀÇ ±Ç·Â ¾ÈÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ°Ô ÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ¿µ¿ªÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î¸¦ ¿¾îÁش١±°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ±è ÀÇ¿øÀº ¡°ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î °èÃþÀ» ´ëº¯ÇÏ°í ³ë·ÂÇØ µçµçÇÑ ÀϲÛÀ¸·Î ¹ÌÁøÇÑ Àå¾ÖÀÎ ±³À°È¯°æ, ¹®È Çâ¼ö±Ç, °Ç°±Ç, °æÁ¦Àû È°µ¿¿µ¿ª¿¡ ´ëÇÑ °³¼±Á¡À¸·Î ¿ì¼±Àû °í¹ÎÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°£´ãȸ¿Í ¸¸³²À» ÅëÇØ ¼ÒÅëÇÏ°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ ±è ÀÇ¿øÀº ÀÇÁ¤È°µ¿ÀÇ °úÁ¦µé·Î ¡ãÀå¾ÖÀκ¹Áö¿¹»ê È®´ë ¿ä±¸¿Í ¿¹»êÈ®Ãæ ¹æ¾È ¸ð»ö ¡ã´ç»çÀÚ Âü¿© È®´ë ¡ãÀå¾ÖÀÎ º¹Áö Á¶·Ê ¹ßÀÇ ¡ã»çȸº¹ÁöÁ÷ °ø¹«¿ø È®´ë ¡ãÀå¾ÖÀÎ º¹Áö ´ã´ç Àü¹®À§¿ø ¹èÄ¡ µîÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è ÀÇ¿øÀº ¡°´ç»çÀÚµéÀÇ Àý½ÇÇÑ ¿ä±¸¿¡ ¿¹»êÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ³«ÈĵǾîÁö´Â °ÍÀÌ Áö¿ª Àå¾ÖÀÎ º¹ÁöÀÇ Çö½Ç¡±À̶ó¸ç ¡°ÁöÀÚüÀÇ ¹Ì¿ÂÀû ´ëóÇÔ¿¡ ÀÖ¾î Àû±ØÀûÀÎ ³ë·Â°ú ½ÃÇàÀ» ¿ä±¸ÇÏ°Ú´Ù. ¿¹»ê È®ÃæÀ» ÅëÇØ Áö¿ªÀå¾ÖÀδÜüÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °øÀ¯Çϸç ÇÔ²² ¹æ¾ÈÀ» °±¸ÇÏ°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÅëÇÕâ¿ø½ÃÀÇȸ ±èÁ¾´ë ÀÇ¿øÀº À̹ø ¹Î¼±6±â Áö¹æ¼±°Å¿¡¼ 5¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù. Áö³ 1991³â ¸¶»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ¸·Î 3¼± ¿¬ÀÓÀ» ÇÏ´ø ±è ÀÇ¿øÀº Áö³ 2010³â ÅëÇÕâ¿ø½Ã ÀÇ¿ø¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç Çѹø Àç¼±ÇÑ °Í.
±è ÀÇ¿øÀº ¡°Á¤Ä¡¿Í ÇàÁ¤ÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÀûÀº Áö¿ª»çȸÀÇ ¹ßÀü°ú ÁÖ¹ÎÀÇ º¹¸®ÁõÁøÀÇ °¡Ä¡ âÃâ¿¡ ÀÖ´Ù. ±¹°¡¿Í ÁöÀÚü´Â Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀçÈ°À» ¿øÁ¶Çϸç ÇÊ¿äÇÑ º¸È£¸¦ ÇàÇÏ°í Àå¾ÖÀÎÀÌ Áö´Ñ Àå¾Ö¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ °æ°¨½ÃÄÑ »ýÈ°¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°»çȸÀû ¾àÀÚ°¡ ¸¶À½ÆíÇÑ »çȸ°¡ ÁøÁ¤ÇÑ º¹Áö»çȸ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±è ÀÇ¿øÀº ¡°Áö¹æÀÇȸ¿¡¼´Â »óÀ§ ¹ý·ü¿¡ ±Ù°Å¿Í ¿¹»êÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ Àå¾ÖÀΰü·Ã Á¶·Ê°¡ 8°³, À̵¿ÆíÀÇ, ¼Òµæº¸Àå, Àå¾Ö¿©¼º µîÀ¸·Î ±¸ºÐ Á¦Á¤µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°±×°£ÀÇ ½ÃÇàµÇ¾î ¿Â Àå¾ÖÀÎ ½ÃÃ¥ÀÌ Àå¾ÖÀεéÀÇ »îÀ» ÁúÀûÀ¸·Î º¯ÈÇÏ´Â µ¥´Â ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¸¹¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ±è ÀÇ¿øÀº ÇâÈÄ ÀÇÁ¤È°µ¿ ÃßÁø¹æÇâÀ¸·Î ¡ãÁö¼ÓÀû ´Ù¾çÇÑ Àå¾ÖÀ¯Çüº° °ü·Ã ÇнÀ°ú Àå¾ÖÁ¤Ã¥ Àü¹®¼º Á¦°í³ë·Â ¡ã´Ùº¯ÈµÈ Àå¾ÖÀ¯Çü¿¡ ¸Â´Â ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Á¶·Ê Á¦Á¤ ¡ãÀå¾ÖÀÎ ±ÇÀͺ¸È£¿Í ÀÏÀÚ¸® ¸¶·Ã ¡ãÀå¾ÖÀδÜüÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÅëÇÕ°ú ´Üü °£ ±ÕÇü¹ßÀü °ßÀοªÇÒ ¡ãÀå¾Ö´Üü Á¶Á÷¿ø ¸â¹ö½±°ú ¸®´õ½± °³¹ßÁö¿ø »ç¾÷ µîÀ» ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Àå¾ÖÀΰ¡¼ö Ãâ½Å ¼¿ï½ÃÀÇȸ ¹Ú¸¶·ç ÀÇ¿øÀÇ Á¤Ä¡¹Ì¼ÇÀº ¡°¸ÕÀú ¼Õ ³»¹Ì´Â Àå¾ÖÀΡ±ÀÌ´Ù. ºñÀå¾ÖÀο¡ ÀÇÇÑ »çȸÅëÇÕÀÌ ¾Æ´Ñ, Àå¾ÖÀÎÀÌ ¸ÕÀú ¼ÒÅëÇÏ°í ÈÇÕÀÇ ¹®È¸¦ ¸¸µé¾î °¡°Ú´Ù´Â °Í.
¶Ç ¹®È¿¹¼úÀÎ Ãâ½Å´ä°Ô ¹®È¿Í ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ³ª´® ¹®È¸¦ È®»ê½ÃÅ°´Â »ç¾÷°ú Á¤Ã¥À» ¸¸µé¾î³»°Ú´Ù´Â °¢¿À´Ù.
¹Ú ÀÇ¿øÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸ñÇ¥´Â ¡ãÀå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ »çȸº¹Áö Á¶·Ê ¸¶·Ã ¡ãÀå¾ÖÀÎ ÀÏÀÚ¸® È®´ë ¡ã´Ù¾çÇÑ »çȸº¹ÁöÇÁ·Î±×·¥, û¿ø ÄܼƮ ¸¶·Ã µîÀÌ´Ù.